· في اللغة الانكليزية لا يوجد تأنيث او تذكير للاسماء , وعلى سبيل المثال فان اغلب اسماء الوظائف تستخدم لكلا الجنسين مثل معلم (teacher) ودكتور (doctor) او كاتب ( writer)



· ولكن بعض الاسماء تُشير الى الذكور او الاناث , فمثلاً بعض الاسماء التي تمثل العلاقات العائلية مثل اب (father) اخ (brother) ابن (son) تشير الى الذكور فقط .



· كذلك بعض الوظائف تشير الى الذكور فقط مثل نادل (waiter) شرطي (policeman) .



· الا ان بعض الاسماء تُشير الى الاناث فقط مثل ام (mother) اخت (sister) ابنة (daughter) نادلة (waitress) مُمثلة (actress) رياضية (sportwoman).



· تُشير الاسماء التي غالباً ما تنتهي بـ (ess) الى اسماء اناث مثل ممثلة (actress) نادلة (waitress) مضيفة (hostess) .



· وكذلك الاسماء التي تنتهي بـ (woman) تُشير الى اسماء اناث مثل شرطية (policewoman) خياطة (needlewoman) .



· والاسماء التي تنتهي بـ (man) قد تشير الى اسماء رجال فقط مثل ساعي البريد (postman) وقد تُشير الى اسماء تستخدم لكلا الجنسين مثل المتحدث او المُتحدثة (الناطق او الناطقة ) (spokesman)



· بعض الناس يستخدمون الكلمات التي تنتهي بـ (person) مثل الرئيس (chairperson) و الناطق (spokesperson) لغرض تجنب الالتباس و الخطأ , حيث انها تُشير الى الرجال حصراً .



· اغلب اسماء الحيوانات تستخدم لكلا الجنسين مثل قطة (cat) وفيل (elephant) وحصان (horse) وقرد (monkey) و خروف (sheep) .



· الا ان في بعض الحالات , يوجد اسم عام مثل الكلب (dog) يُشير بصورة خاصة الى المذكر وهناك اسماء تشير فقط الى الاناث مثل البطة (duck)



· وهنال اسماء للذكر او الاناث خاصة بالحيوانات تستخدم بصورة منفردة مثل ذكر الحصان يسمى (stallion) اما انثى الحصان تسمى (mare) وهذه الاسماء قليلة الاستخدام وقد يستعملها الاشخاص الذين لديهم اهتمام خاص بالحيوانات مثل الفلاح (farmer) او الطبيب البيطري (vet)